Gérer vos témoins

Des fichiers témoins (« cookies ») s'inscrivent dans votre appareil afin d'assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site, faciliter l'analyse statistique de son utilisation, améliorer ses fonctionnalités ou mémoriser vos choix de navigation. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la section des témoins de la Politique de confidentialité de CanLII.

Certains témoins sont strictement nécessaires au fonctionnement du site et demeurent toujours actifs. Ceux qui visent à mesurer la performance ou améliorer les fonctionnalités du site peuvent être activés en utilisant les boutons ci-après.